Французский ежедневник.
Как данное непривычно и страно встречать Новый год в отсутствии снега, да еще и при температуре плюс 14 градусов! Новый год также считается принципиальным праздничным днем для французов, в данный вечер принято планировать с приятелями и родственниками, в то время как Рождество - данное, быстрее, встреча с семьей. Мне и моим российским подругам совсем повезло: мы абсолютно ненароком попали в свежую нам фирму, круг российских выходцев в Париже.
Данное люди подобравшие Францию местом собственного неизменного проживания не так давно, лет 5-10 назад, и адепты уже третьего поколения выходцев, появившихся и выросших в Париже. В пределах шести часов вечера 31 декабря мы отправились на дачу, коя располагается в 40 км от Парижа. В данной территории, коя именуется Вексен, когда-либо обожали проводить собственные пленэры живописцы-импрессионисты. Маленькая французская деревушка, в кою мы подъехали, - совсем спокойное место со всеми атрибутами французской деревни: церковь, бар, прачечная, мэрия и кладбище на окраине.
Однако, любой район всякого французского городка имеет собственную мэрию, а над любой мэрией, разумеется, развевается национальный флаг. Вечер тут принято начинать с аперитива. В большинстве случаев данное шампанское, к коему подают чипсы, арахис, креветки и соленые огурцы, то что в Российской Федерации идет совместно с пивом. Сейчас к шампанскому внесли предложение еще и устриц. Все были в восхищении, помимо меня, потому, что я как говорится не обожаю морепродукты.
Вечер в фирмы наследственных российских аристократов, приехавших в страну мечт еще в первых числах двадцатого века, и их меньше знатных, но добродетельных приятелей стартовал с диалогов о Клоде Моне, коей когда-либо жил по соседству, о картинах Констебля, чья выставка не так давно прошла в Париже, о всеми любимом Петербурге, из коего намерено по случаю Новогодних праздников в негромкое местечко Вексен был привезен ящик водки “Flagman” . В большинстве случаев на Новый год к столу подают совсем жирную печень птицы (утки или же гуся), кою выращивают намерено в следствии печени.
Вторым яством были российские этнические блины с тёмной икрой (к слову, данное излюбленный деликатес всех российских ресторанов во Франции). А где-то к утру принесли простое мясо с вареной картошкой. Но словно культурно не начиналось подобное мероприятие, завершилось все обычными плясками, выполнением под гитару песни “Дорогая моя” и сальными смешными рассказ, кои непонятно почему сейчас звучали на британском языке. На следующий день в последствии встречи Новогодних праздников тут не принято расходиться.
Наш завтрак плавно перетек в обед, на десерт к коему супруга владельца, англичанка, непосредственно ее пребыванием и целесообразно употребление в фирмы британского языка, угощала нас реальным британским пудингом, тем, коей в большинстве случаев употребляют в пищу на Рождество. Самое занимательное заключается в том, что готовят данный пудинг за год до подачи на стол, я бы предпочла, дабы мне про это не сказали: Как скоро мы оставляли данный гостеприимный дом, моя подруга Катя, коя подъехала во Францию на 5 месяцев пораньше меня, заявила, что данное была гораздо лучшая встреча Новогодних праздников в ее жизни. А я не имею возможности с ней не дать согласие. 7.01.03. Сейчас мой первый трудовой день.
Небольшой городок, практически что деревня в пригороде Орлеана, именно того мегаполиса, коей в конце Столетней войны высвободила безрадосно узнаваемая Марина Д”Арк. И уже я буду жить тут совместно со собственной французской семьей. Население городка в пределах 250 000 обитателей, тут неширокие улочки и невысокие здания, имеется пару рыцарских церквей и один готический собор. Иной основной достопримечательностью считается средневековый дом Жанны Д”Арк, восстановленный в конце восемнадцатого века.
Орлеан - это исключительно настоящая провинция, но что означает французская провинция по сравнению с российской! Тут имеется свой коммерческий центр, в котором находится в пределах 80 бутиков, четыре киноцентра с несколькими залами в любом, университет, ботанический сад, музеи передового умения. Имеется в том числе и река Луара, исключительно большая во Франции: на самом же деле легко ручеек если сравнивать с российской Невой или же Волгой. Тут мне светит прожить обозримые полгода в громадном трехэтажном жилище с садом, в котором растут груши, сливы и яблони.
Наш район оказался достаточно мрачноватым и скучноватым поселком, немного навевающим воспоминания ижевскую окраину на подобии Малиновой горки. Те же приватные здания, один супермаркет, ларек с печатными изданиями, один бар, еще имеется громадная медиатека, где в прокат выделяют диски, видео и книги. Истина, близко от здания автобусная остановка, от нее двадцать мин. До центра мегаполиса, а там вокзал - и всего час до Парижа. Еще бы, первое впечатление было страшным: поразмыслила “Ну вот, из одной деревни посетила другую!” Внутреннее убранство здания также повергло в шок, на стенках облупившаяся краска, паутина во всех углах, а на жалюзи и музыкальном центре лежит вековая пыль. В моей комнате на третьем этаже (какая успех - первый раз в моем постановлении целый этаж!) также живет паук, по всей видимости, их тут “разводят”, как у нас тараканов. В жилище принято ходить в обуви, но даже это не странно, поскольку на улицах тут чисто “как в трамвае”, в случае если верить словам Шарикова.
Пытаешься, ходи в ботинках, в носках или же босиком, по тому же полу бегает нечистая в последствии прогулки собака Эвелины, сестры нашего папы, здесь же валяются ребята в пижаме. День назад абсолютно ненароком попала на католическую мессу в наш готический собор Сент Круа. Основной служитель был одет в золотую рясу, оставшиеся в тёмные или же белые. Звучала органная музыка. И что-нибудь похожее на грегорянские хоралы. Всем пришедшим раздали слова данных песен, чтобы подпевали, смотрелось и звучало все совсем красиво. И таинственно. А в конце работы прихожан угощали горячим шоколадом и королевскими галетами.
Оказывается, я приехала в работу в сутки Эпифании или же подношения волхвов и звездные небеса, указующей путь к младенцу спасителю: Здания в данный вечер мы также обедали королевский галет, сладкий пирог из слоеного теста, в большинстве случаев с миндалем, но, как мне заявили, его делают и с иными наполнителями. В данный пирог принято прятать какую-нибудь небольшую фигурку. Галет делят на части, а после этого самый младший член семьи скрывается под стол и оттуда кричит, кому какой кусок достанется. Тот, кто возьмёт часть пирога с сюрпризом, награждается короной. В окончании все все вместе кричат: “Да здравствует король!”, или же королева. Ребята совсем обожают данную упражнение, исходя из этого в данный момент королевские галеты употребляют в пищу не только в сутки Эпифании, но и как ты ни крути другому предлогу. В данный вечер фигурка в пироге досталась нашей матери, данное было изображение святого Иосифа. Дабы как-то поддержать разговор, я задала вопрос, не тот ли данное Иосиф, что был супругом девы Марии, на что взяла сногсшибательный ответ: “Конечно же нет, у девы Марии не было супруга как говорится, она же была дева!” Грубо говоря, логично: учитывая то, что наша мать Лоранс в том числе и библию не просматривала и вряд ли понимает, в какой из ее частей обрисована жизнь Иисуса. Затем я устроила очередное культурное открытие для нашей семьи, поведав им о мессе в соборе Сент Круа, на что у меня учтиво полюбопытствовали, что данное за собор с этим обворожительным заглавием. Прогулялось поведать о самом известном соборе Орлеана, коей, к слову, располагается в самом центре мегаполиса. Когда-либо Орлеан недолгое время, лет триста, считался городом Москвой Франции, в тот же день в нем были коронованы три короля.
Данные составной части стали откровением для моей свежей французской семьи. Да здравствует российское образование, самое объемное образование во всем мире! Тамара Грис.